+2

Пишите в Россию нерусскими буквами...

Marina Vasilyeva 9 years ago updated by Служба поддержки (Support) 9 years ago 4
Сегодня у нас потребовали на письме в Россию написать адрес латинскими буквами. Зачем?? Там по-русски не читают? Попробуйте написать "ул. Юных Ленинцев" латинскими буквами...мы попробовали, теперь точно не дойдёт!
Доброе утро!
В РФ и Беларусь пишите на кириллице.
+1
Уважаемая служба поддержки, почему же сотрудники почты не знают этого?! Они просто заставили мою мать написать на латинице всю информацию на отправлении! Самое абсурдное - это то, что и обратный адрес и имя отправителя тоже заставили писать на латинице! Даже если бы отправитель из Казахстана или России отправлял в Китай, то на латинице из обратных реквизитов обязательно написать только страну отправителя, чтобы Почта Китая (в нашем примере) могла однозначно определить, в какую страну отправить невостребованное отправление. И уже только работники Казпочты или Почты России будут разбирать адрес отправителя до номера квартиры! И зачем же им этот адрес на латинице?! Чтобы отправление вообще не дошло никуда?! Я напоминаю, что в России в качестве письма используется кириллица, и такая же письменность используется ныне и в Казахстане. Удобно. Но не тут-то было! Заставили писать на латинице. Мать с огромным трудом сейчас заполнила, а потом переписывала из-за ошибок! Это в отделении в городе Сарань.
Спасибо за оперативный ответ. Сообщите об этом в филиал Казпочты в Актобе!
К сожалению, недавно, в связи с интеграцией системы Казпочты и ВПС, ввели такое правило.
Что приводит к недоразумениям.
По мнению наших клиентов, это неправильно.
Только можем сказать, заполняйте по прежнему.